在第六回，劉姥姥第一次進榮國府時，因將自己的外孫板兒稱為王熙鳳的侄兒，離開後被周瑞家的好一頓數落，稱其不會說話：“便是親侄兒，也要說軟和些，那蓉大爺才是她的正經侄兒呢。”周瑞家的為何這麼說？因為板兒和王熙鳳的社會地位太多懸殊了，這麼一個稱呼，那就是冒犯了王熙鳳。
這就是賈府，一個等級制度極其森嚴的小社會，每一個稱呼最先與自身的社會地位相匹配，與血緣親疏的關係反而不那麼緊密。所以即便是元春的祖母，賈母見到元妃仍得稱為“貴妃”，王熙鳳與王夫人是姑侄關係，卻只能稱之為“太太”。長幼尊卑、井然有序，稍有行差踏錯，便會冒犯他人。
